| Henry Wadsworth Longfellow (18071882). Complete Poetical Works. 1893. | | | | Translations | From the German. The Sea hath its Pearls |
| | By Heinrich Heine THE SEA hath its pearls, | |
| The heaven hath its stars; | |
| But my heart, my heart, | |
| My heart hath its love. | |
| |
| Great are the sea and the heaven, | 5 |
| Yet greater is my heart; | |
| And fairer than pearls and stars | |
| Flashes and beams my love. | |
| |
| Thou little, youthful maiden, | |
| Come unto my great heart; | 10 |
| My heart, and the sea, and the heaven | |
| Are melting away with love! | | | | |
|
|