The New Dictionary of Cultural Literacy, Third Edition. 2002.
carry coals to Newcastle
To do something that is obviously superfluous; Newcastle is a city in northeast England where coal is mined: “Karen wanted to give Dad a magazine subscription for his birthday, but I said that would be like carrying coals to Newcastle, since he already has fifteen or twenty subscriptions.”
